[2707]

Terug naar lijst

[2707]

Code

(47)042

Foto voorzijde

Achternaam

Salomons

Voornaam

Heiman

Familienaam

Salomons

Partner

Jettje Cohen

Ouders

Nathan Salomons & Hillechien van Gelderen

Geboortedatum

01-04-1887

Geboortedatum Hebr

7 Niesan 5647

Geboorteplaats

Winschoten

Overlijdensdatum

03-10-1932

Overlijdensdatum Hebr

3 Tisjrie 5693

Overlijdensplaats

Winschoten

Begraafplaats

Winschoten

Grafsteen tekst

Hier rust Heiman Salomons echtgenoot van Jettje Cohen. Geboren 7 Niesan / 1 April 5647. Overleden 3 Tisjrie / 3 October 5693 H.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פנ איש יקר ר' חיים ב' ר' נתן הלוי והוא היה ממנהיגי דח"ק גח"ק גוע ג' תשרי תרצ"ג לפ"ק ושם אמו היצלא ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

ח"ק = חברא קדישא
גח"ק = גמילות חסדים קברנים

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust een beminde man dhr Chaim zoon van dhr Natan Halevie en hij was van de bestuurders van het begravensweze Ge(milloet) Cha(ssadiem) Ka(braniem). Overleden 3 Tishrei 6593 en zijn moeder's naam was Hitzele TNTsBH

Commentaar op vertaling

Ge(milloet) Cha(ssadiem) Ka(braniem) = "Beoefening van weldadigheden door begraafnisdienaren"

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 149
Aangiftedatum: 03-10-1932
Overledene Heiman Salomons
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 03-10-1932
Leeftijd: 45
Overlijdensplaats: Winschoten
Vader Nathan Salomons
Moeder Hillechien van Geldern
Partner Jette Cohen
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Winschoten; beroep overl.:

Onderzoek 2

Bron Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: geboorte
Aktenummer: 60
Aangiftedatum: 02-04-1887
Kind Heiman Salomons
Geslacht: M
Vondeling: N
Geboortedatum: 01-04-1887
Geboorteplaats: Winschoten
Vader Nathan Salomons
Moeder Hillechien van Geldern
Nadere informatie beroep vader: vellenblooter;

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Noord-Hollands Archief
Algemeen Gemeente: Amsterdam
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: reg.3F;fol.3v
Datum: 10-09-1924
Bruidegom Heiman Salomons
Leeftijd: 37
Geboorteplaats: Winschoten
Bruid Jette Cohen
Leeftijd: 34
Geboorteplaats: Leeuwarden
Vader bruidegom Nathan Salomons
Moeder bruidegom Hillechien van Geldern
Vader bruid Simon Cohen
Moeder bruid Leentje Turksma
Nadere informatie beroep Bg.:koopman;beroep vader Bg.:koopman

Zoon van (137)060 & (137)061
Zijn echtgenoote Jette Cohen [1890 Leeuwarden, dochter van [Diemen] (400)a46-02] en hun zoon Nathan [1926 Winschoten] kwamen om in de Shoah

Laatst bijgewerkt

2013/03/17

Laatst bijgewerkt door

nahum_a