[2677]

Terug naar lijst

[2677]

Code

(97)009

Foto voorzijde

Achternaam

Jacobs

Voornaam

Betje

Partner

Isaac Bierman

Ouders

Jonas Jacobs & Vrouwtje de Jong

Geboortedatum

1788

Geboorteplaats

Emmen

Overlijdensdatum

30-01-1857

Overlijdensdatum Hebr

6 Sjewat 5617

Overlijdensplaats

Dalen

Begraafplaats

Coevorden

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

האשה מרת בונא

אשת כ' יצחק ז"ל

נפטרת

בליל שבת קודש

ויו שבט

שנת תרי"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

Vertaling Hebr. tekst

[Hier rust] mevrouw Boena, vrouw van de ge-eerde Jitschak, zijn nagedachtenis zij tot zegen, overleden in de nacht van de heilige sabbat 6 Sjevat van het jaar 5617. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zaterdag 6 Sjevat 5617 = 31 januari 1857 of vrijdagavond 30 januari 1857.

Laatst bijgewerkt

2019/12/20

Laatst bijgewerkt door

alie_b