[26630]

Terug naar lijst

[26630]

Code

(500)c48-021

Foto voorzijde

Achternaam

Boekebinder

Voornaam

Aaltje

Familienaam

Kalf

Partner

Willem Kalf

Ouders

Salomon Boekebinder x Rachel Hamburger

Geboortedatum

15-09-1869

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

24-04-1939

Overlijdensplaats

Bloemendaal

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

onze geliefde moeder

behuwd- en grootmoeder

Aaltje Kalf

geb. Boekebinder

overleden 5 Ijar 5699 - 24 April 1939

in den ouderdom van 69 jaar.

Rust in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' אלק

אלמ' כ" בנימן קאלף

הנ"מ רחל

מתה ח" אייר תרצ"ט לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

mevr. Aalk

weduwe van de eerbiedwaardige Binjamin Kalf

geboren uit Rachel.

Zij stierf 5 ijar 699 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/02/15

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos