Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[265]

(301)1-37
4
Haas, de
Heina
Hindele d.v. Chaim de Haas
Cohen
1)-Hartog Steren-2)-Zadok Simon Cohen
Salomon Mozes de Haas & Sophia Gelder
24-12-1842
22 Tevet 5603
Aalten
03-09-1928
18 Eloel 5688
Groningen
Groningen (Iepenlaan)
05-09-19*28//20 Eloel 5688

HEINA DE HAAS

ECHTGENOOTE VAN

 Z.S. COHEN

OVERL. 18 ELOEL 5688

3 SEPT.

פ"ט
אשה חשובה וצנועה
הלכה בתום ודקדה בטוב
נודע בשערים בעלה
"ולא מנעהו משבת בבתי ה
ועם זקני קהלתנו יום ולילה
ה"ה מרת הינדלא ב"ר חיים דע האהס
אשת פו"מ כהר"ר צדוק ב"ר שמחה הכהן
הלכה לעולמה יום ב ה"י אלול
ונקברה יום  ד כ בו תרפ"ח לפ"ק
ושם אמה פרומט

ת נ צ ב ה 

Hier is geborgen,
Een belangrijke en bescheiden vouw, 
Zij ging ingetogen en kleefde zich aan het goede,
Haar man was bekend in de poorten,
En zij hield hem er niet van af te zitten in de huizen des Heren
en met de oudsten van onze gemeente dag en nacht
Deze is mevrouw Hindele dochter van de heer Chaim de Haas
De vrouw van de bestuurder en leider de geëerde heer rabbijn rabbi Tsadok zoon van Simcha ha-Cohen,
Zij ging naar haar Eeuwige Wereld op maandag 18 Eloel
en werd begraven op woensdag de 20ste daarvan 5688
En de naam van haar moeder was Frommet

T N Ts B H 
De tekst bevat verwijzingen naar Spreuken 31:23.

Bij de overlijdensdatum is de volgorde der letters (cijfers) omgekeerd, ter vermijding van de afkorting van Gods naam.

Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte  Gemeente: Aalten  Datum van aangifte: 26-12-1842  Aktenr: 182

Kind: Heina  Geslacht: V  Geboorteatum: Zaterdag 24-12-1842  Geboorteplaats: Aalten, huisnr. 78

Vader: Salomon Mozes de Haas, koopman te Aalten  Leeftijd: 50 jaar

Moeder: Sophia Gelder  Leeftijd: 44

Uur van geboorte: des avonds ten zes uren (004488133_00413.jpg)

Aangezien haar geboorte na zonsondergang plaatsvond, wordt deze volgens de Joodse kalender tot de volgende dag gerekend.

Bron: Burgerlijke Stand - Overlijden  Gemeente: Groningen  Datum van aangifte: 04-09-1928  Aktenr: 1089

Overledene: Heina de Haas  Leeftijd: 85 jaar  Overlijdensdatum: 03-09-1928  Woon- en overlijdensplaats: Groningen  Geboorteplaats: Aalten

Ouders: Salomon de Haas en Sophia Gelder, beiden overleden

Overleden echtgenoot: Hartog Steren  Echtgenoot: Zadok Cohen

Uur van overlijden: des namiddags te acht uur0

Het onderzoek hield zich opnieuw bezig met de vraag waarom haar vaders naam Chaim is, terwijl dit Salomon is in de burgerlijke aktes.

De vraag kwam reeds naar voren bij de grafsteen (189)06 van hem te Aalten, waar dit hetzelfde is. De vraag bleef ook aldaar onopgelost.

Aangezien een ander geval bekend is in Aalten waarin ene Sallo ook de naam Chaim draagt in het Hebreeuws, is de mening geopperd dat dit mogelijk een locale en/of familietraditie was, beperkt tot de locatie van Aalten.


Zij was echtgenote van (301)1-38 en [Dalfsen] (17)04, moeder van (301)2-19, grootmoeder van (301)3-215, schoonmoeder van (301)2-21, schoonzuster van (301)2-57, (301)3-9, (301)3-93 en (301)7-165, dochter van [Aalten] (189)06 en (189)09, zuster van (189)r3-5, [Winterswijk] (212)r02-1 en [Hattem] (77)09.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Gemeente: Dalfsen
Aktenummer: 29
Datum: 28-10-1876 
Bruidegom: Hartog Steren, koopman
Leeftijd: 39
Geboorteplaats: Dalfsen 
Bruid: Heina de Haas
Leeftijd: 33
Geboorteplaats: Aalten 
Vader bruidegom: Izak Steren 
Moeder bruidegom: Rachel van Essen 
Vader bruid: Salomon Mozes de Haas 
Moeder bruid Sophia Gelder 

Hartog Steren is op 46-jarige leeftijd overleden op 18-11-1882 in Dalfsen (aktenr: 113)

Bron: Burgerlijke Stand - Huwelijk
Gemeente: Hattem
Aktenummer: 7
Datum: 03-05-1885 
Bruidegom: Zadok Cohen, blikslager
Leeftijd: 43
Geboorteplaats: Groningen 
Bruid: Heina de Haas
Leeftijd: 42
Geboorteplaats: Aalten 
Vader bruidegom: Simon Mozes Heiman Cohen 
Moeder bruidegom: Leena Zadoks Blok 
Vader bruid: Salomon Mozes de Haas 
Sophia Gelder was weduwe van Hartog Steren


https://www.genealogieonline.nl/en/genealogie-van-den-hazel-plus-eradus/I6000000015187371336.php 

Volgens dit gegevensbestand was Heina de jongste uit een gezin van acht kinderen.

https://www.sjoa-drenthe.nl/humogen/family.php?id=F29414&main_person=I28626

Flora Steren-Cohen, haar dochter uit haar eerste huwelijk met Hartog Steren, is op 15-03-1931 in Groningen gestorven.

Haar zoon Simon Heiman Cohen uit haar tweede huwelijk met Zadok Cohen is op 17-09-1943 in Auschwitz vermoord: https://www.joodsmonument.nl/nl/page/134105/simon-heiman-cohen 

Simon Heiman Cohen werd op 1 maart 1888 geboren in Groningen. Zijn vader, Zadok Simon Cohen, had een grossierderij in haarden, kachels en allerlei huishoudelijke artikelen aan de Oosterstraat 33 in Groningen. Simon volgde zijn vader op in de zaak.

Op 29 augustus 1918 trouwde de 30-jarige Simon Cohen in Groningen met de 29-jarige Amalia Hemelrijk. Het paar woonde boven de zaak in de Oosterstraat en kreeg daar drie kinderen: Dina (1919), Zadok Simon (1920) en Heina (1924). De twee jongste kinderen overleden beiden op tweejarige leeftijd.
Eind oktober 1934 verhuisden Simon, Amalia en Dina Cohen naar Haren, waar zij de helft van een groot herenhuis betrokken, Rijksstraatweg 257.
Dina wilde verpleegster worden en vertrok in 1937 voor haar opleiding naar Amsterdam. Twee jaar later woonde zij weer enkele maanden bij haar ouders, om in januari 1940 naar de Oostersingel 59 in Groningen te verhuizen. Daar kreeg zij een baan als verpleegster in het Academisch Ziekenhuis. 
Bron: ‘Van kwaad tot onvoorstelbaar erger’, Wil Legemaat, Haren, 2010

Dina de Leve-Cohen is op 25-jarige leeftijd op 20-03-1945 in Mauthausen vermoord.


2022/01/20
sara_k