[26170]

Terug naar lijst

[26170]

Code

(500)c42-086

Foto voorzijde

Achternaam

Engelsman

Voornaam

Godschalk

Partner

Marianne de Goede

Ouders

Salomon Isaac Engelsman x Judic Mozes Abrahams

Geboortedatum

07-11-1869

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

03-08-1922

Overlijdensplaats

Den Haag

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier Rust

het stoffelijk overschot

van onzen geliefden Echtgenoot,

Vader, Behuwd- en Grootvader,

Godschalk Engelsman,

overleden 9 Ab 5682 - 3 Augustus,

in den ouderdom van 52 jaar.

Hij Ruste In Vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ" גרשון בן כ" אברהם שלמה

ענגעלסמאן

ושם אמו יטלא

נפטר תשעה באב

תרפ"ב לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

de eerbiedwaardige Gersjon, zoon van de eerbiedwaardige Avraham Sjelomo

Engelsman

en de naam van zijn moeder was Jitla.

Hij overleed Tisja be-Av (9 av)

682 volgens de kleine jaartelling.

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.

Laatst bijgewerkt

2024/01/29

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos