[25974]

Terug naar lijst

Code

(500)c40-058

Foto voorzijde

Achternaam

Izaaks

Voornaam

Hijman

Partner

Duifje Wessel

Ouders

Salomon Izaaks x Clara Levie Mok

Geboortedatum

31-10-1864

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

03-04-1906

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier Rust Hijman Izaäks oud 42 jaren overleden 8 Nissan 5666 - 3 April

Grafsteen tekst Hebr

פה נטמן

האיש כ" חיים

בן כ" זעליג איזאקס

ושם אמו קילא

מת יום ג' ח" ניסן

תרס"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier werd begraven

de eerbiedwaardige heer Chajim

zoon van de eerbiedwaardige Zelig Izaaks

en de naam van zijn moeder was Kila,

gestorven dinsdag 8 nisan

666 volgens de kleine jaartelling.

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.

Laatst bijgewerkt

2024/01/25

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos