[25495]

Terug naar lijst

[25495]

Code

(500)b20-076

Foto voorzijde

Achternaam

van Beerenstijn

Voornaam

Mozes

Patronym

Mozus zn. v. Ber Barends

Partner

Mietje Levie

Ouders

Barend Mozes van Beerenstijn x Judith Israel

Geboortedatum

07-06-1768

Geboortedatum Hebr

22 Sivan 5528

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

09-05-1845

Overlijdensdatum Hebr

3 Ijar 5605

Overlijdensplaats

Amsterdan

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

11-05-1845

Grafsteen tekst

Hier Rust het stoffelijk overschot van de Heer M. van Beerenstijn

Geboren 22 Siwan 5528

Grafsteen tekst Hebr

(* 'וימת שם משה עבד ה

פ"נ

כ" מאזוס בן כ"ה בער

בארענדס

פו"מ דק"ק ראטטרדם

שהלך לעולמו ביום ש"ק ג" אייר

ונקבר למחרתו ביום א' ד" בו

שנת תר"ה לפ"ק

תמכ

Commentaar op Hebr.

(* Deut. 34:5

Vertaling Hebr. tekst

Mozes, de dienaar Gods, stierf daar

hier is geborgen

Mozus zoon van rabbi Ber

Barends

parnas en leider van de heilige gemeente van Rotterdam

die naar zijn eeuwige wereld ging op de dag van de heilige Sjabbat ,3 Ijar

en werd begraven op de volgende dag, Zondag de 4de daarvan

in het jaar 5605

moge zijn rust in ere zijn

Commentaar op vertaling

zijn overlijden was op Vrijdagavond 9 Mei 1845 om acht uur, alreeds de Sjabbath, 3 Ijar 5605

Onderzoek 1

aangifte op 10 Mei 1845 van het overlijden op 9 Mei des namiddags ten acht ure in het huis staande Keizersgracht 54 van Moses van Beerenstijn, 73[?] jr.oud, geboren te Rotterdam, weduwnaar van Mietje Levie.

hij trouwde te Rotterdam op 2 Feb 1799 met Mietje Levie, uit Rotterdam

ouders:

Barend/Jissachar Ber Mozus Rotterdam, getrouwd met Juditch/Jetche Israel, 1730 - 28 Dec 1832 Rotterdam, 92 jr.oud, dochter van Israel Alexander & Roosje David, begr. te Oostzeedijk rij3-033: Jetche, echtg. van pum k"h Ber zn. v. Mozus.

Onderzoek 2

kinderen:

- Benjamin v.Beerenstein (500)c10-124, geb. 1800 Rotterdam, begr. op 14 Sep 1881; huwt te Amsterdam op 7 Jun 1822, 22 jr.oud met Mariane Machiel, a.k.a. Posno, 22 jr.oud, dochter van Machiel Levie Posno & Rebecca Levie Cohen.

- Fanny v.Beerenstein (500)c9-44, geb. te Dordrecht in 1802, ovl. 18 Mrt 1875, 73 jr.oud, weduwe, begr. op 21 Mrt; huwt te Amsterdam op 27 Jun 1821, 19 jr.oud met Barend Machiel Posno, uit Amsterdam, 29 jr.oud, zoon van Machiel Levie Posno & Rebecca Levie Cohen.

- Joseph v.Berenstein, geb. 3 Feb 1805 Dordrecht, ovl. 7 Jan 1894; huwt te Rotterdam op 6 Jun 1827, 22 jr.oud met Fanny Jacoba v.Beerenstijn, 25 jr.oud, dochter van Jacobus v.Beerenstijn & Jeannette Lavino.

Laatst bijgewerkt

2021/05/06

Laatst bijgewerkt door

moshe_m