[23641]

Terug naar lijst

[23641]

Code

(186)0335

Foto voorzijde

Achternaam

Bendiks

Voornaam

Benjamin

Patronym

Benjamin

Familienaam

Bendiks

Partner

Juttje Philips

Geboortedatum

1765

Geboorteplaats

Karolijnerzijl Duitsland

Overlijdensdatum

09-07-1843

Overlijdensdatum Hebr

12 Tammoez 5603

Overlijdensplaats

Veendam

Begraafplaats

Veendam

Vertaling Hebr. tekst

Zie, Ik geef hem mijn vredesverbond (Numeri 25:12) PN/ een oprecht en rechtschapen man, die altijd / ging op de wegen des Heren, de heer/ Pinchas zoon van de heer Pinchas zl.; hij ging/ naar zijn eeuwige wereld met een goede naam, oud en/ zat van de dagen op maan-/ dag 12 Tammoez, en hij werd begraven/ op de 13e ervan in het jaar 603 lfq ( 11 juli 1843)/TNSBH

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Veendam
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 102
Aangiftedatum: 02-07-1843
Overledene Benjamin Benjamins Bendik
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 09-07-1843
Leeftijd: 79
Overlijdensplaats: Oosterdiep gem. Veendam
Vader NN
Moeder NN
Partner Jultje Philippus
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Karolijnerzijl Oost-Friesland Dld

Laatst bijgewerkt

2012/06/21

Laatst bijgewerkt door

reinier