[23445]

Terug naar lijst

[23445]

Code

(206)023

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Marcus

Patronym

Jozef

Partner

Saartje van Leer

Ouders

Joseph Samuel Cohen & Eva Andriessen

Geboortedatum

15-4-1859

Geboorteplaats

Breda

Overlijdensdatum

5-9-1922

Overlijdensplaats

Vught

Begraafplaats

Tilburg

Grafsteen tekst

HIER RUST
MARCUS JOZEF COHEN
ECHTG. VAN SARA V. LEER
OVERLEDEN 12 ELOEL / 5 SEPTEMBER 5682
IN DEN OUDERDOM VAN 63 JAREN
H. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
מרדכי ב' יוסף הכהן
ושם אמו חוה
מת ביום ג' י"ב אלול
ת'ר'פ'ב' לפ"ק
ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Mordechai, zoon van Joseef HaCohen
en de naam van zijn moeder Chawa.
Hij stierf op dinsdag 12 Eloel
5682 volgens de kleine telling.
Zijn rustplaats zal heerlijk zijn (1).

Commentaar op vertaling

(1) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: dinsdag 12 Eloel 5682 = 5 september 1922.

Onderzoek 1

Huwelijksakte nr. 62, gemeente Tilburg, d.d.19-5-1886.

Overlijdensakte nr.122, gemeente Vught, d.d. 5-9-1922, vermeld - overleden 5 september om half 6 voormiddags.

Onderzoek 2

Marcus is zoon van Joseph Cohen en Eva Andriessen, zij zijn begraven in Oosterhout, (204)068 en (204)017.

Hij is de echtgenoot van Sara van Leer, begraven Tilburg (206)022.

Dochter Esther is geboren 21-9-1893 in Tilburg en werd vermoord 3-12-1942 in Auschwitz.

Laatst bijgewerkt

2019/10/28

Laatst bijgewerkt door

alie_b