[22419]

Terug naar lijst

[22419]

Code

(156)k07-25

Foto voorzijde

Achternaam

Walvis

Voornaam

Hartog

Partner

Duifje Teeboom

Ouders

Jacob Levie Walvis & Rachel Jacob Korper

Geboortedatum

4-3-1853

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

14-10-1926

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE VADER
HARTOG WALVIS
WEDUWNAAR VAN
DUIFJE TEEBOOM
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
אב אהוב
כ' הירש בן כ' יוקלא
וואלפיש
נפטר ו' חשון ת'ר'פ'ז' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
een geliefde vader,
de geëerde Hirsj, zoon van de geëerde Jokele
Walvis.
Hij overleed op 6 Chesjwan 5687 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 6 Chesjwan 5687 = 14 oktober 1926.

Onderzoek 1

Huwelijksakte nr.787, gemeente Rotterdam, d.d.16-8-1876.

Onderzoek 2

Hartog Walvis is de zoon van Jacob Levie Walvis, begraven Rotterdam (156) c 09-21.

Zijn echtgenote Duifje Teeboom is begraven Rotterdam, (156) g 06-32.

Hun zoon Jacob is begraven in Oosterhout (204)162

Laatst bijgewerkt

2018/02/01

Laatst bijgewerkt door

alie_b