[21814]

Terug naar lijst

Code

(156)i09-20

Foto voorzijde

Achternaam

Goudsmit

Voornaam

Simon

Partner

Alida Bosman

Ouders

Samuel Simon Goudsmit x Rozetta Levisson

Geboortedatum

25-04-1851

Geboorteplaats

Alpen

Overlijdensdatum

01-03-1936

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

SIMON GOUDSMIT
OVERL. 7 ADAR 5696 / 1 MAART 1936
OUD 84 JAAR

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' שמעון
בן ר' שמואל
ושם אמו רייזכא
ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Sjim'on,
zoon van de heer Sjmoe'eel
en de naam van zijn moeder Reizche.
Moge zijn rustplaats heerlijk zijn (1).

Commentaar op vertaling

(1) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: zondag 7 Adar 5696 = 1 maart 1936.

Laatst bijgewerkt

2013/12/20

Laatst bijgewerkt door

jan_s