[21349]

Terug naar lijst

[21349]

Code

(156)h04-01

Foto voorzijde

Achternaam

Flesseman

Voornaam

Emanuel

Partner

Elisabeth van Schaak

Ouders

Isaac Levie Flesseman&x Roza Houtkruijer

Geboortedatum

04-03-1876

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

29-01-1922

Overlijdensplaats

Berlijn (Duitsland)

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN ZORGZAME VADER
EMANUEL FLESSEMAN
ECHTGENOOT VAN
ELISABETH VAN SCHAAK
GEBOREN 8 ADAR 5636 A. M. / 4 MAART 1876 G. J.
OVERLEDEN 29 TEBETH 5682 A. M. / 29 JANUARI 1922 G. J.
HIJ RUSTE IN VREDE

Commentaar op tekst

A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.

Grafsteen tekst Hebr

[..........]
אחד בשבת
ער"ח שבט ת'ר'פ'ב' לפ"ק.

Vertaling Hebr. tekst

[..........]
[..........] [dag] één in de sabbat (1),
de dag voor het begin van de nieuwe maand Sjevat (2) 5682 volgens de kleine telling.

Commentaar op vertaling

(1) Zondag.
(2) 29 Tevet.
Geboren: zaterdag 8 Adar 5636 = 4 maart 1876.
Overleden: zondag 29 Tevet 5682 = 29 januari 1922.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.1024 van gemeente Rotterdam.

Huwelijksakte nr.1135 van Den Haag, d.d. 11-9-1900.

Onderzoek 2

Emanuel Flesseman is de zoon van Isaac Levie Flesseman en Roza Houtkruijer, beiden begraven Muiderberg (500) c 39-014 en (500) c 39-015.

Emanuel Flesseman is de eerste echtgenoot van Elisabeth van Schaak, geb.14-4-1878 in Den Haag en vermoord 12-10-1943 in Auschwitz.

Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.

1.Rosalina Marianna, geb.16-6-1901 en overleden 10-12-1971 in Den Haag.

2.Alice, geb.10-12-1905 en vermoord 8-10-1944 in Auschwitz.

Emanuel is de broer van Louis (156) b-02-04, Sera (500) e 18-067, Aline (500) e 43-37 en Samuel (500) e 17-39.

Laatst bijgewerkt

2021/11/23

Laatst bijgewerkt door

alie_b