Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[21200]

(156)g08-19
van Gelderen
Rozalina
Joseph van Gelderen & Frederika de Vries
19-06-1880
!0 Tammoez 5640
Heenvliet
23-06-1919
26 Siewan 5679
Poortugaal
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE ZUSTER
ROZALINA VAN GELDEREN
[GEB.] 10 TAMMOEZ 5640
[..........]
פ"ט
הבתולה עדיל
בת כ' יוסף ז"ל
מתה כ"ו סיון
ת'ר'ע'ט' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
de ongetrouwde vrouw Adèle,
dochter van de geëerde Joseef, zijn aandenken zij tot zegen.
Zij stierf op 26 Siwan
5679 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zaterdag10 Tammoez 5640 = 19 juni 1880.
Overleden: dinsdag 26 Siwan 5679 = maandagavond 23 juni 1919.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Rosalina van Gelderen
Vader:Joseph van Gelderen
Moeder:Frederika de Vries
Gebeurtenis:Geboorte
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Brielle
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:26
Registratiedatum:19 juni 1880
Akteplaats:Heenvliet
Aktesoort:Geboorteakte


Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Rosalina van Gelderen
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Heenvliet
Leeftijd:39 jaar
Vader:Joseph van Gelderen
Moeder:Frederika de Vries
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:maandag 23 juni 1919
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:-74
Registratiedatum:1919
Akteplaats:Poortugaal


Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Rosalina van Gelderen
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Heenvliet
Leeftijd:39 jaar
Vader:Joseph van Gelderen
Moeder:Frederika de Vries
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:maandag 23 juni 1919
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:s050v
Registratiedatum:1919
Akteplaats:Rotterdam
Zij is dochter van Joseph van Gelderen en Frederika de Vries, beiden begraven Rotterdam Toepad, resp.(156) a 08-16 en (156) e 01-06
2015/07/19
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief