[20136]

Terug naar lijst

[20136]

Code

(156)c07-01

Foto voorzijde

Achternaam

Blitz

Voornaam

Barend

Ouders

Jozeph Blitz X Rosalia Philippsohn

Geboortedatum

20-03-1889

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

24-05-1908

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
BAREND BLITZ
GELIEFDE ZOON VAN
JOSEPH BLITZ
EN
ROSALIA PHILIPPSOHN
GEB. 17 ADAR 2 5649 A. M. / 20 MAART 1889 G. J/
OVERL. 23 IJAR 5668 A. M. / 24 MEI 1908 G. J.

Commentaar op tekst

A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = volgens de gebruikelijke jaartelling.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
הבחור ברוך
בן כ' יוסף הלוי
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de ongetrouwde jongeman Baroech,
zoon van de geëerde Joseef HaLevi.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: woensdag 17 Adar II 5649 = 20 maart 1889.
Overleden: zondag 23 Ijar 5668 = 24 mei 1908.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.1993 van gemeente Rotterdam.

Overlijdensakte nr.3498 van Rotterdam.

Onderzoek 2

Barend Maurits Blitz is de zoon van Joseph Blitz en Rosalia Philippson,

beiden begraven in Rotterdam (156) h 03-10 en (156) h 03-11.

Zie ook daar voor verdere familie.

Laatst bijgewerkt

2024/10/21

Laatst bijgewerkt door

alie_b