[19926]

Terug naar lijst

[19926]

Code

(156)b06-08

Foto voorzijde

Achternaam

Salomonson

Voornaam

Leonard Eduard

Partner

Rolina Regina Sanders

Ouders

Hendrik Salomonson X Henrietta van Gelder

Geboortedatum

11-07-1859

Geboorteplaats

Almelo

Overlijdensdatum

30-11-1924

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE MAN EN VADER
LEONARD EDUARD
SALOMONSON
GEB. TE ALMELO 9 TAMMOEZ 5619 A. M. / 11 JULI 1859 G. J.
OVERL. TE R’DAM 4 KISLEW 5685 A. M. / 30 NOVEMBER 1924 G. J.
R. I. V.

Commentaar op tekst

A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = volgens de gebruikelijke jaartelling.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
כ' יהודה בן כ' חיים
סàַלàָמàָנסàָן
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Jehoeda, zoon van de geëerde Chaim
Salomonson.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: maandag 9 Tammoez 5619 = 11 juli 1859.
Overleden: maandag 4 Kislew 5685 = zondagavond 30 november 1924.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr. 67 van gemeente Stad Almelo.

Overlijdensakte nr. 4553 van Rotterdam.

Huwelijksakte nr. 1098 van gemeente Rotterdam, d.d.4-10-1888.

Onderzoek 2

Leonard Eduard Salomonson is de zoon van Hendrik/Hein Salomonson,

(geb.8-11-1816 in Almelo en overleden 9-11-1889 in Bentheim) en Henrietta van Gelder, begraven Rotterdam Dijkstraat (171)04-17.

Leonard Eduard Salomonson is de echtgenoot van Rolina Regina Sanders, geb.20-4-1859 in Veendam, overleden 17-11-1935 in Den Haag en begraven Rotterdam (156) b 06-09.

Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.

1.Henriette Hendrika, geb.18-12-1889 en overl. 4-4-1982 in Den Haag.

2.Edgard Florus, geb.18-12-1893 en overleden 21-2-1929 in Samadan (Zwitserland).

Laatst bijgewerkt

2024/10/12

Laatst bijgewerkt door

alie_b