Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[19583]

(156)a01-01
Koster
Alida
Bril
Eliazer Bril
Levij Koster x Roosje Daniel Polak
01-01-1843
29 Tevet 5603
Amsterdam
31-12-1907
26 Tevet 5668
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
28 Tevet 5668 / 2 januari 1908
HIER RUST
ONZE LIEVE ECHTGENOOTE
EN MOEDER
ALIDA BRIL
GEB. KOSTER
GEBOREN TE AMSTERDAM
29 TEBETH 5603 A. M. / 1 JANUARI 1843 G. J.
OVERLEDEN TE ROTTERDAM
[..........]
מזכרת אהבה
לאשה צנועה
ה"ה מרת אדיל בת כ'
יהודה הלוי קאסטער
אשת כ' אליעזר בריל.
הלכה לעולמה יום ג'
כ"ו טבת, נקברה יום ה'
כ"ח בו, ת'ר'ס'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה
In liefdevolle herinnering
aan een bescheiden vrouw.
Dit is mevrouw Adèle, dochter van de geëerde
Jehoeda HaLevi Koster,
vrouw van de geëerde Eli’ezer Bril.
Zij ging naar haar eeuwigheid op dinsdag
26 Tevet en werd begraven op donderdag
28 in die maand, 5668 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zondag 29 Tevet 5603 = 1 januari 1843.
Overleden: dinsdag 26 Tevet 5668 = 31 december 1907.
Begraven: donderdag 28 Tevet 5668 = 2 januari 1908.

Alida is geboren Polak en erkend bij huwelijk op 11-8-1852 te Amsterdam van Levy Koster en Roosje Daniel Polak.

Burgerlijke stand - Overlijden

Overledene:Alida Koster
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:64 jaar
Vader:Levij Koster
Relatiesoort:Vader
Moeder:Roosje Daniel Polak
Relatiesoort:Moeder
Relatie:Eliazer Bril
Relatiesoort:Echtgenoot/echtgenote
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:dinsdag 31 december 1907
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:a002v
Registratiedatum:1908
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 9

Burgerlijke stand - huwelijken
Bruidegom:Eliazer Bril
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:23
Bruid:Alida Koster
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:23
Vader bruidegom:Salomon Bril
Geslacht:Man
Moeder bruidegom:Mietje Benedictus
Geslacht:Vrouw
Vader bruid:Levij Koster
Geslacht:Man
Moeder bruid:Roosje Daniel Polak
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 14 februari 1866
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:a053v
Registratiedatum:1866
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 101
Alida Koster is de echtgenote van Eliazer Bril, begraven (156) a 07-09
(zie daar voor de kinderen) 
2020/05/16
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief