[1954]

Terug naar lijst

[1954]

Code

(54)27

Foto voorzijde

Achternaam

Simons

Voornaam

Leentje

Familienaam

Simons

Partner

Jozef Wolf

Ouders

David Simons & Eva Jacob Neuwitter

Geboortedatum

28-11-1852

Geboorteplaats

Hoogezand

Overlijdensdatum

22-12-1933

Overlijdensdatum Hebr

4 teiweis 5694

Overlijdensplaats

Noordbroek

Begraafplaats

Zuidbroek

Grafsteen tekst

Hier rust

Leentje Wolf - Simons

echtgenote van

Jozef Wolf.

Overleden in den oudedom

van81 jaren.

den 22 december 1933.

Vertaling Hebr. tekst

Hier is verborgen

de bescheiden vrouw, mevrouw Lea, dochter van

de heer David.

Weduwe van de heer Jozef, zoon van de heer

Simcha Wolf.

En de naam van haar moeder was Chawa.

Zij ging naar haar Eeuwigheid op vrijdag

6 Tevet 694, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Leentje is op 24-05-1877 te Hoogezand gehuwd met Jozef Wolf geb te Noordbroek op 5-12-1852 zn van Simon Jozef Wolf & Trijntje Mozes Schrijver

Laatst bijgewerkt

2019/09/19

Laatst bijgewerkt door

meindert_w