Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[18408]

(187)0100
Velleman
Jacob
Velleman
Froukje Drielsma
Willem Velleman en Grietje de Jong
09-02-1874
22 Sjewat 5634
Leeuwarden
22-05-1939
2 Siwan 5699
Leeuwarden
Leeuwarden
Hier rust
Jacob Velleman.
overl. 4 Siwan 5699, 22 mei.
65 jaar oud
(*  ויעקב הלך דרכו
פ"נ
איש ישר ותמים
עזר דלים
קבר מתיפ
בקר חולים
ה"ה ר' יעקב בן ר' שואל
מנהיג לה"ק חסד ואמת
ושם אמו גיטלא
ה"ל ד' סיון
תרצ"ט לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה
(* En Jacob ging zijns weegs.
Hier is begraven
een oprechte en milde man,
helper van armen,
begroef de doden
en bezocht de zieken.
De geachte heer Jacob zoon van
de heer Saul, bestuurder van het 
{heilig genootschap Barmhartigheid en Vertrouwen }
En de naam van zijn moeder was Gitle. Zij ging naar
haar eeuwigheid op 4 Siwan van het jaar 699, volgens
de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(* Gen. 32:2,
Acroniem:  Jacob.
huwelijk 10-02-1900
bruidegom Jakob Velleman
vader Willem Velleman
moeder Grietje de Jong
bruid Froukje Drielsma
vader Levij  Drielsma
moeder Saartje de Vries
bron Huwelijksregister 1900,
Leeuwarden, Aktenummer 11
2025/08/13
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief