[16584]

Terug naar lijst

[16584]

Code

(192)0785

Foto voorzijde

Achternaam

Gompen

Voornaam

Johanna

Patronym

Channa d.v. Jehuda de Cohen (priester)

Familienaam

Wolff

Partner

Mozes Wolff

Ouders

Sigismond Gompen en Jetta David

Overlijdensdatum

07-06-1929

Overlijdensdatum Hebr

28 ijar 5689

Overlijdensplaats

Arnhem

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

(1) שובי נפשי למנוחיכי

פ"ט

אשה חשובה וצנועה

מ' חנה בת כ"ר יהודה הכהן

הנולדת מן גיטכא
אשת ר' יעקב וואלף
נפטרה עש"ק כ"ח אייר

תרפ"ט לפ"ק

תנצבה

Commentaar op Hebr.

(1) תהלים קט"ז ז

Vertaling Hebr. tekst

Keer terug mijn ziel tot je rust (1)
hier is begraven
een vooraanstaande en bescheiden vrouw
mevrouw Channa dochter van de geeerde heer Jehuda de Cohen (priester)
die geboren is uit Gitche
vrouw van de heer Ja'acov Wolff
zij overleed op de dag voor de heilige Shabbat 28 ijar
5689
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Psalm 116:7

Onderzoek 1

geb niet in wiewaswie.nl

Bruidegom

Jacob Mozes Wolff

Beroep

Koopman

Leeftijd

Bruid

Johanna Gompen

Beroep

zonder beroep

Leeftijd

Vader van de bruidegom

Mozes Manuel Wolff

Beroep

Koopman

Moeder van de bruidegom

Lipet Prins

Beroep

zonder beroep

Vader van de bruid

Sigismond Gompen

Beroep

Koopman

Moeder van de bruid

Jetta David

Beroep

zonder beroep

Gebeurtenis

Huwelijk

Datum

14-08-1878

Gebeurtenisplaats

Arnhem

Documenttype

BS Huwelijk

Erfgoedinstelling

Gelders Archief

Plaats instelling

Arnhem

Collectiegebied

Gelderland

Archief

0207

Registratienummer

168

Aktenummer

191

Registratiedatum

14-08-1878

Akteplaats

Arnhem

Collectie

Burgerlijke stand Gelderland, dubbelen

Boek

Burgerlijke stand

===

overl. (nog) niet in wiewaswie.nl zie hieronder

Onderzoek 2

overl. zie

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:2:77JL-3298-Z?i=1239&cc=1949343

echtgenote van (192)764

Laatst bijgewerkt

2022/06/21

Laatst bijgewerkt door

meindert_w