[16548]

Terug naar lijst

[16548]

Code

(192)0748

Foto voorzijde

Achternaam

Dormits

Voornaam

Bertha

Familienaam

Dormits

Ouders

Herman Dormits x Sophia Salomons

Geboortedatum

10-02-1891

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

26-09-1926

Overlijdensplaats

Arnhem

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Hier rust,

onze lieve dochter en zuster

Bertha Dormits.

overl; 26 september 1926 in

den ouderdom van 35 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

בפתע פתאם גועה

יללת הוריח ושמה

לידיד נפשה בנדה

אויה וכבודה נמכעה

פ"ט

הבת בילא בת כ" צבי

ושם אמה פעגלא

נפטרה בשם טוב

י"ט תשרי בשנת מזמרת לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

[ ....]

Hier is geborgen,

de ongehuwde jonge vrouw Bila, dochter van

de geachte Zwi en de naam van haar moeder

was Fegele. Zij overleed, in goede naam, op

19 Tishri van ht jaar "( van de zangeres ?)

(687, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8062
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 696
Aangiftedatum: 28-09-1926
Overledene Bertha Dormits
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 26-09-1926
Overlijdensplaats: Arnhem
Vader Herman Dormits
Moeder Sophia Salomons
Partner
Nadere informatie geboortepl: Arnhem; oud 35 jaar; beroep overl.: winkeljuffrouw; beroep vader: veehandelaar; beroep moeder: zonder beroep

Laatst bijgewerkt

2022/06/14

Laatst bijgewerkt door

meindert_w