Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[15785]

(107)075
4
Sleutelberg
Vrouwke
Frommet d.v. Benjamin
1)-Kleinkraam 2)-Polak
1) Gerrit Kleinkraam 2) Toon Polak
Marie Siemons Sleutelberg
01-07-1832
3 Tammoez 5592
Ten Boer
19-01-1889
17 Shevat 5649 (zie opmerking)
Gorinchem
Gorinchem
21-01-1889// 19 Shevat 5649
HIER RUST
VROUWKE POLAK-SLEUTELBERG
OVERL: 17 TEBETH 5649 / 19 JANUARI 1889
פ"נ
מרת פרומט בת ר' בנימין
אשת ר' נפתלי פאלאק
ושם אמה מרים
נפטרה ליל ש"ק י"ז טבת
ונקברה י"ט בו ת'ר'מ'ט' לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier rust
Mevrouw Frommet, dochter van de heer Benjamin,
Vrouw van de heer Naftali Polak
en de naam van haar moeder was Miriam.
Zij overleed in de nacht van de Heilige Shabbat 17 Tevet (1)
en werd begraven op de 19de daarvan maand [in het jaar] 5649.

T. N. Ts. B. H.
(1) Moet zijn: Shevat.
Overleden: zaterdag 17 Shevat 5649 = 19 januari 1889.
Begraven: maandag 19 Shevat 5649 = 21 januari 1889.
 
Door het huwelijk (datum niet bekend) van haar moeder met Benjamin Salomons van Zanten is het patroniem als zodanig verklaarbaar.

Familysearch digitaal geboorte Ten Boer 03-07-1832 nr. 39 image 65

BS Geboorte met Vrouke Sleutelberg
Kind Vrouke Sleutelberg
Geboortedatum 01-07-1832
Geboorteplaats Ten Post gem. Ten Boer
Geslacht Vrouw
Moeder Marei Siemons Sleutelberg
Leeftijd 24
Gebeurtenis Geboorte
Datum 01-07-1832
Gebeurtenisplaats Ten Post gem. Ten Boer
Documenttype BS Geboorte
Erfgoedinstelling Groninger Archieven
Plaats instelling Groningen
Collectiegebied Groningen
Aktenummer 39
Registratiedatum 01-07-1832
Akteplaats Ten Boer
Collectie Bron: boek, Periode: 1832
Boek Geboorteregister 1832

Bron : Geboorteakte van 01-07-1832 uit Ten Post, gemeente Ten Boer (Gr).
Het extract van deze akte is bij de huwelijkse bijlagen van 14-12-1855.

Familysearch digitaal overlijden Gorinchem 19-01-1889 nr. 14 image 553 overleden 5 uur in de morgen.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 14
Aangiftedatum: 19-01-1889
Overledene Vrouke Sleutelberg
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 19-01-1889
Leeftijd: 56
Overlijdensplaats: Gorinchem
Vader    NN
Moeder Marei Siemons Sleutelberg
Partner Toon Polak
Relatie: Echtgenote
Nadere informatie Eerder weduwe van Gerrit Kleinkraam

Echtgenote in 2de huw. van (107)021, zus van (301)3-133, nicht moederskant van (179)360421, schoonzuster van (107)068 en (107)040, schoondochter van  (107)091 & (107)101 en stiefdochter van (300)1-256.

1) Familysearch digitaal huwelijk Gorinchem 14-12-1855 fol. 33 image 41.

BS Huwelijk met Gerrit Kleinkraam
Bruidegom Gerrit Kleinkraam
Geboorteplaats Gorinchem
Leeftijd 24
Bruid Vrouke Sleutelberg
Geboorteplaats Ten Post
Leeftijd 23
Vader van de bruidegom Salomon Kleinkraam
Moeder van de bruidegom Klaartje van der Star
Moeder van de bruid Marei Siemons Sleutelberg
Gebeurtenis Huwelijk
Datum 14-12-1855
Gebeurtenisplaats Gorinchem
Documenttype BS Huwelijk
Erfgoedinstelling Nationaal Archief
Plaats instelling Den Haag
Collectiegebied Zuid-Holland
Aktenummer 64
Registratiedatum 14-12-1855
Akteplaats Gorinchem
Aktesoort Huwelijksakte

Voor gegevens 2de huwelijk zie (107)021.

Aanvullende details:

Marei Simons Sleutelberg (beroep koopvrouw) geb. rond 1805 Delfzijl d.v. Simon Sleutelberg en Kaatje Hijmans Naphtalie Siemens tr. met Benjamin Salomons van Zanten overl. 20-03-1850 Groningen.


Vrouke Sleutelberg is de dochter van Marei Siemons Sleutelberg, vader onbekend volgens de geboorteakte. Zij was eerst gehuwd met Gerrit Kleinkraam. Gerrit Kleinkraam  was 15-02-1831 geboren in Gorinchem (akte 38) en overleed 13-05-1865 in Gorinchem (akte 98).
Haar tweede huwelijk was met Toon Polak (107) 021.
 

2018/04/01
bnnch