פ"נ

כ' אליעזר ב"כ יעקב הכהן

ושם אמו הנא

נפטר ט"ז אדר תרפ"ג לפ"ק

תנצבה

hier is geborgen

eliezer zoon van Ja'acov de kohen

en zijn moeders naam was Hanna

overleden 16 Adar 683 v.d.v.t.

,N.Ts,B.H.

Eliazer Eljon ovl. te Baarn op 3 Maart 1923, 37 jr.oud, echtg. van Rozette Fruitman, zoon van Jacob Eljon & Hanna Kogel

het huwelijk werd niet gevonden

zijn ouders huwden in Amsterdam op 25 Feb 1885: Jacob Eljon, uit Amsterdam, 21 jr.oud, zoon van Eliazer Jacob Eljon & Sophia Weltevreede en Hanna Kogel, uit Amsterdam, 23 jr.oud, dochter van Mozes Nathan Kogel & Aaltje Jacob Wolder.

zoon Jacob Eljon, geb. te Amsterdam op 1 Aug 1910, kwam om in Auschwitz op 30 Sep 1942; zijn  echtgenote Elisabeth Gompers, geb. Amsterdam 24 Nov 1911 en zijn dochter Rosette Eljon, geb. Rotterdam 14 Dec 1938 kwamen beiden ook om in Auschwtz op 5 Aug 1942, Dit gezin woonde in Rotterdam, Sonmansstr. 107b