Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[14478]

(31)L10-01
Wijnberg
Cosman
Judith Visser
Abraham Wijnberg & Johanna de Geus
13-11-1871
Amsterdam
22-05-1932
Zandvoort
Haarlem (Amsterdamsevaart)
  Hier rust
  onze lieve man, vader,
  behuwd- en grootvader
  Cosman Wijnberg
  Overleden 22 mei 1932.
  in den ouderdom van 60 jaar.
  Hij ruste in vrede.
פ"נ
איש תם וישר
ר' קלונימוס
בן ר' אברהם הלוי
ויינבערג
ושם אמו יענט
מת ט"ז אייר  תרצ"ב לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een ingetogen en rechtschapen man.
  de heer Kalonimus, zoon van 
  de heer Abraham, de Leviet, Wijnberg.
  en de naam van zijn moeder was Jent.
  Overleden op 16 Ijar in het jaar 692, volgens
  de kleine telling.
  T.B.Ts.B.H.
  
2019/05/21
meindert_w