[14361]

Terug naar lijst

[14361]

Code

(205)103

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Zilverberg

Voornaam

David

Patronym

David z.v. Moshe ha-Levie

Partner

Rosalie Leviticus

Ouders

Hertog Zilverberg & Belia van Tijn

Geboortedatum

31-10-1868

Geboortedatum Hebr

15 Cheshvan 5629

Geboorteplaats

Oss

Overlijdensdatum

26-11-1942

Overlijdensdatum Hebr

17 Kislev 5703

Overlijdensplaats

Oss

Begraafplaats

Oss

Grafsteen tekst

HIER RUST
DAVID ZILVERBERG
WEDUWNAAR VAN
ROSALIE LEVITICUS
OVERLEDEN TE OSS
26 NOVEMBER 1942

MEDE TER NAGEDACHTENIS AAN
ZIJN GEDEPORTEERDE KINDEREN

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' דוד בן ר' משה הלוי
נפטר ביום י"ז כסלו
שנת ת'ש'ג' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer David, zoon van de heer Mosje Ha-Levi.
Hij overleed op de 17de dag van Kislev
van het jaar 5703.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 17 Kislev 5703 = 26 november 1942.

De discrepantie van zijn vaders burgerlijke naam Hertog en diens Hebreeuwse naam Moshe is niet duidelijk.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #108 Oss 31-10-1868

Uur van geboorte 2 uur voormiddag

(image 332 uit 593)

Overlijdensakte nr.169, gemeente Oss, d.d. 26-11-1942, vermeld - overleden heden David Zilverberg, oud 74 geboren te Oss, weduwnaar van Rosalia Leviticus, zoon van Hertog Zilverberg en Belia van Tijn.

Uur van overlijden voormiddag twee uur [ Bron:-Family Search-

image 566 uit 574]

Onderzoek 2

Zijn vader is begraven in Geffen (101)82 en moeder in Oss(205)33.

Zijn echtgenote Rosalina Leviticus is begraven in Oss (205)68.

Huwelijk in Oss, d.d.19-5-1908, akte 25.

Hun kinderen zijn geboren in Oss.

1.N.N.levenloos geboren dochter 24-5-1909 in Oss.

2.Maurits, geb. 12-6-1910 en vermoord 31-3-1944 in Midden-Europa.

3.Henri, geb. 9-10-1912 en vermoord 11-6-1943 in Sobibor.

4.Betsij, geb. 26-10-1914 en vermoord 26-2-1943 in Auschwitz.

Laatst bijgewerkt

2022/01/26

Laatst bijgewerkt door

bnnch