פה

טמונה האשה המשכלת

בכל דברי היתה נאמנה במצות

ה' מהדרת לבעלה היתה

עטרת ומפארת ביום ב' ך"ז טבת

תפ"ג בעיר ארנהיים נפטרת וביום

ד' ך"ט בו כאן נקברת ה"ה האשה

חשובה בלימה בת האלוף

והקצין כהר"ר אברהם מינדן

אשת כמר פיבל בן זלמן כהן

זצ"ל

ת נ צ ב ה

hier

is geborgen de ontwikkelde vrouw

in al haar zaken was zij trouw,  de geboden

van de Eeuwige deed zij alle eer, voor haar man

was zij een kroon en praal, op Maandag 27 Teveth

483 overleed zij in de stad Arnhem en op Woensdag

de 29ste daarvan werd zij hier begraven, dit is de voorname

vrouw Blima dochter van de vooraanstaande en invloedrijke

rabbijn Avraham Minden

echtgenote van Feibel zoon van Zalman Cohen

de herinnering aan een rechtvaardige zal tot zegen zijn

T.N.Ts.B.H