Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[13523]

(173)139
3
Jacobs(Wilner-Sjeikele)
Ruben
Re'uveen z.v. Leizer
Sara Mozes Schaap
Eliazer Jacobs & Roosje Salomon Cohen-Naskitel
10-12-1765
27 Kislev 5526
Amsterdam
24-07-1823
16 Av 5583
Amersfoort
Amersfoort (Bloemendalsestraat)

יחי ראובן ואל ימת

פ"נ

איש תם וישר שכל עסקיו

היו באמונה שלימה

ראובן בן כ' ליזר ווילנר

שייקלא----------

ז"ל

אמסטרדם

 

המצבה חלקית שבורה ורק חלק של הטקסט פוענח
Ruben zal leven en zal niet sterven.

Hier Rust

Een ingetogen en rechtschapen man wiens handelingen allen  in volledig getrouwen   waren

Re'uveen zoon van de ge'eerde Leizer Wilner....Sjeikele

Zijn herinnering zij tot zegen

Amsterdam
De steen is gebroken en slechts een gedeelte van de tekst is overgebleven
en ontcijferd.

De bovenspreuk is uit Deuteronomium 33:6

op 24 Juli 1823 overlijdt in Amersfoort Ruben Eliazer Jacobs, 58 jr,oud, echtg. van Saartje Mozes Schaap, zoon van Eliazer Jacobs & Roosje Salomon Cohen.

hij was geboren in Amsterdam op 27 Kislev 5526 als Ruben ben Leizer Milbe, en besneden als zodanig op 6 Teveth 5526.

Hij is de zoon van de volgende ouders die worden weergegeven in de Ashkenazische Amsterdam DB bij Akevoth:-

3) Eliaser Leizer Jacob Wilner-Milbe, birth 1734 Amsterdam, birth date cannot be right., died 13 Jul 1800 Amsterdam, Muiderberg cemetery: Leizer ben Jacob Milbe. 

Married 1762 Amsterdam, dtb 739/223; witn.groom: m.Debora Levie; witn.bride: f.Salomon Ruben. to: 

Roosje Reits Salomon Zelig Naskitel Cohen, birth 1744 Amsterdam, died 13 Apr 1822 Amsterdam, Muiderberg cemetery: on 24 Nissan 1822 [15 Apr 1822] - Roosie/Reits Salomon Cohen, wife of Leizer Jacob/Sheikeles. 


G.A.A. Amsterdam - death registrations: 


n 13 Apr 1822 - Roosje Salomon Cohen, 81 yrs.old, born in Amsterdam, living at Oude Schans, widow of Eliazer Jacobs. 

info courtesy of Dini Hansma), daughter of Salomon Zelig Ruben Naskitel Cohen and Magdalena Mindele David Hamburger

hij is de schoonzoon van (173)100 & (173)117, en de zwager van (173)057

zijn ondertrouw was in 1803 in Amsterdam-dtb 650/419 en in Amersfoort op 27 Juni 1803.

zijn echtgenote Saartje Mozes Schaap (173)153 overlijdt op 20 Maart 1849 in Amersfoort, 68 jr.oud, dochter van Mozes Levie Schaap & Sara Alexander.

Een zoon van het paar, Louis Ruben Jacobs, overlijdt in 's-Hertogenbosch op 24 Jan 1831.

2017/11/14
bnnch