פ"ט

הבתולה הצנועה מ' הנה

בת פו"מ כ"ה משה בנימן

שעפס ז"ל נפטרת

אור ליום ג' ד' מרחשון

והמ"כ ה' בו תרכ"ו לפ"ק

ת נ צ ב ה 

hier is geborgen

de ongehuwde bescheidene mej. mevr. Hanna

dochter van de heer parnas en leider Moshe Benjamin

Scheps z"l overleden

aan de vooravond van Dinsdag 4 Marcheshvan

en de rust in ere was op de 5de daarvan 5626 

T.N.Ts.B.H

op 23 Oct 1865 is overleden Naatje Schaap, 52 jr.oud, dochter van Benjamin Levie[?] Schaap & Mietje Heijmans.

[Bron:-Family Search]

Akte #346 Amersfoort-24-10-1865

uur van overlijden 7 uur 's avonds (de Joodse nieuwe dag,  4 Cheshvan, was op dit uur al ingevallen)

Geboortejaar en plaats vlg. de overlijdensakte.Haar naam komt niet voor in de tafels van het jaar 1813 van Amersfoort en haar geboorteakte kon niet worden opgespoord.

Mogelijk zijn de geboortedetails daarom niet betrouwbaar.