[12218]

Terug naar lijst

[12218]

Code

(166)r02-5

Foto voorzijde

Achternaam

Wolff, de

Voornaam

Salomon (Sigmond) Jacob

Patronym

Shlomo Ja'acov z.v. niet vermeld

Familienaam

de Wolff

Ouders

Emanuel de Wolff en Dientje de Leeuw

Geboortedatum

1910

Geboorteplaats

Hengelo

Overlijdensdatum

07-01-1918

Overlijdensdatum Hebr

5678

Overlijdensplaats

Hengelo

Begraafplaats

Hengelo

Grafsteen tekst

SALOMON JACOB
zoon van
EMANUEL DE WOLFF
en
DIENTJE DE LEEUW
overl. ... 5678 // 7 jan.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
בן יקיר (1) שלמה יעקב
הלך לעולמו
כ"ג טבת תרע"ח
ת'נ'צ'ב'ה

Commentaar op Hebr.

(1) לפי ירמיהו לא יט

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
een dierbare zoon (1) Shlomo Ja'acov
hij ging naar zijn eeuwige wereld
23 tevet 5678
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) vgl Jer. 31:19

Onderzoek 1

akte 8 overlijden gemeente Hengelo in dato 7 januari 1918 overleden Sigmond Jacob de Wolff oud 7 jaren geboren te Hengelo zoon van Emanuel de Wolff en Dientje de Leeuw

Laatst bijgewerkt

2020/10/04

Laatst bijgewerkt door

tom_v