[12149]

Terug naar lijst

[12149]

Code

(166)l04-9

Foto voorzijde

Achternaam

Beek, ter

Voornaam

Abraham

Patronym

Avraham z.v. Ja'acov

Partner

Rosina Rosa ten Brink

Ouders

Jacob ter Beek en Lea de Beer

Geboortedatum

19-06-1893

Geboortedatum Hebr

5 tammoez 5653

Geboorteplaats

Hengelo

Overlijdensdatum

19-02-1949

Overlijdensdatum Hebr

21 Sjewat 5709 (zie opm)

Overlijdensplaats

Hengelo

Begraafplaats

Hengelo

Grafsteen tekst

Hier rust
mijn geliefde echtgenoot
ABRAHAM TER BEEK
geb. 19 juni 1893
overl. 21 sjewat 5709 // 19 januari 1949

Commentaar op tekst

Overleden op zaterdagavond 19 januari 1949, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 21 sjewat 5709 al begonnen was.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
איש ישר
ר' אברהם בן ר' יעקב
ושם אמו לאה
הלך לעולמו כ"א שבט תש"ט לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
een rechtschapen man
de heer Avraham zoon van de heer Ja;acov
en de naam van zijn moeder was Lea
hij ging naar zijn eeuwige wereld op
21 shevat 5709
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 02360
Gemeente: Denekamp
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 22
Datum: 22-06-1921
Bruidegom Abraham ter Beek
Leeftijd: 28
Geboorteplaats: Hengelo
Bruid Rosina Rosa ten Brink
Leeftijd: 25
Geboorteplaats: Denekamp
Vader bruidegom Jacob ter Beek
Moeder bruidegom Lea de Beer
Vader bruid Hertog ten Brink
Moeder bruid Henriette Rosenberg
Nadere informatie beroep Bg.: slager; beroep vader Bg.: slager; beroep vader Bd.: koopman

Laatst bijgewerkt

2020/10/04

Laatst bijgewerkt door

tom_v