Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[11681]

(165)l05-7
Mendels
Louis
Mendels
Emma Salomonson
David Levy Mendels en Catharina Cohen
08-12-1877
2 Tewet 5638
Almelo
11-07-1944
20 Tamoez 5704
Almelo
Almelo
Hier rust
onze geliefde echtgenoot en vader
Louis Mendels.
geb. 18 december 1877
overl.  11 juli 1944,
tevens een herinnering 
aan onze geliefde zoon en broeder
David Lion Mendels
Geb. 10 mei 1909 te Goor
פ"נ
איש טוב
יהוד בן דוד
הלך לעולמו כ" תמוז
תש״ד לפ"ק
תנצבה
Hier werd begraven
een goede man,
Jehuda, zoon van David.
Hij ging naar zijn eeuwige 
leven op 20 Tammuz 704,
volgens de kleine telling.
T. N. Ts. B. H.
2023/01/16
meindert_w