Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[10988]

(160)04-16
5
Braadbaart
Jacob
Ya'akov z.v. Yehoshua
Betje de Goeije
Philip Nathan Braadbaart & Sara Witsteijn
22-05-1865
21 Iyar 5625
Dordrecht
24-08-1935
25 Av 5695
Dordrecht
Dordrecht

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
JACOB BRAADBAART
OVERL. IN DEN OUDERDOM VAN 70 JAAR
25 MENACHEM // 24 AUGUSTUS 5695

 
פ"נ 
כ' יעקב בן כ' יהושע בראדבארט
ושם אמו שרה
הלך לחיי עד ביום ש"ק כ"ה מנחם
שנת תרצ"ה לפ"ק 
ת'נ'צ'ב'ה 
Hier rust
de ge'eerde Ya’akov, zoon van de ge'eerde Yehoshua Braadbaart 
en de naam van zijn moeder  was Sara.
Hij ging naar het Eeuwige Leven op de dag van de Heilige Shabbat 25 Menachem van het 
jaar 5695. 
T.N.Ts.B.H.
Overleden:Shabbath (zaterdag) 25 Av 5695 = 24 augustus 1935.

Menachem is Menachem Av = de treurmaand Av, waarin de vastendag van 9 Av valt, de dag waarop beide tempels in Jeruzalem verwoest werden, hetgeen op deze dag herdacht wordt. Menachem betekent Trooster.

Het is volkomen onbegrijpelijk waarom de Hebreeuwse naam van zijn vader Yehoshua is, als deze de burgerlijke naam van Philip Nathan heeft.

[Bron :-Regionaal Archief Dordrecht]

Geboorte:-
Geboorteakte #363 Dordrecht 24-05-1865

Uur van geboorte-voormiddag zes uur op 22-05-1865  

(scan 107 uit 248)

[Bron:-Regionaal Archief Dordrecht]

Overlijden:-

Overlijdensakte #369 Dordrecht 26-08-1935

Uur van overlijden namiddag 7 uur op 24-08-1935

(scan 67 uit 118)
Jacob Braadbaart is zoon van Philip Nathan Braadbaart en Saartje Witsteijn, begraven in Dordrecht, resp.(160)10-32 en (160)11-14.

Jacob Braadbaart is de echtgenoot van Betje de Goeije, geb.5-10-1862 in Dordrecht (akte 638) en vermoord in Auschwitz, 27-8-1943.
Bron : Burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Jacob Braadbaart
Geboorteplaats:Dordrecht
Leeftijd:17
Vader bruidegom:Philip Natan Braatbaart
Moeder bruidegom:Saartje Witsteijn
Bruid:Betje de Goeije
Geboorteplaats:Dordrecht
Leeftijd:20
Vader bruid:Abraham de Goeije
Moeder bruid:Veronika van der Meusen
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 2 mei 1883
Gebeurtenisplaats:Dordrecht
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Dordrecht
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:73
Registratiedatum:2 mei 1883
Akteplaats:Dordrecht
Aktesoort:Huwelijksakte 

Betje de Goeije is dochter van Abraham de Goeije en Veronika van der Meusen, begraven in Dordrecht, resp.(160)12-37 en (160)10-15.

De kinderen van Jacob en Betje werden geboren in Dordrecht.
1.Saartje, geb.25-6-1883 is begraven in Dordrecht, (160)12-38.
2.Veronika, geb,11-3-1885 (akte 237) is vermoord 16-7-1943 Sobibor.
3. Philip Jacob, geb.10-5-1887 (akte 410) is vermoord, 9-7-1943 in Sobibor.
4.Abraham, geb. 10-5-1889 (akte 454) is overleden 5-9-1970 in Rotterdam en begraven op Rotterdam-Toepad (diverse advertenties in NIW. van 9 september 1970).
2024/11/25
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief