Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[10949]

(160)03-03
4
Herzfeld
Hugo
Naftalie z.v. Shlomo
Eva Gobits
Salomon Herzfeld & Hanna Josephson
11-03-1863
20 Adar 5623
Ballenstedt (D)
22-02-1938
21 Adar I 5698 (zie opm.)
Scheveningen
Dordrecht
25-02-1938//24 Adar I 5698
HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
HUGO HERZFELD
OVERLEDEN TE SCHEVENINGEN
IN DEN OUDERDOM VAN 74 JAREN
21 ADAR I // 22 FEBRUARI 5698
פ"נ
כ נפתלי בן כ שלמה הערצפעלד
ושם אמו הננא
הלך לחיי עד כ"א אדר ראשון
שנת תרח"צ לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Hier rust 
de ge'eerde Naftali, zoon van de ge'eerde Shlomo Herzfeld 
en de naam van zijn moeder was Hanna. 
Hij ging naar het Eeuwige Leven op 21 Adar I van het jaar 5698 (1)

T.N.TS.B.H.
(1) De volgorde van de letters waarmee het jaar wordt aangegeven is veranderd om iedere verwijzing naar het werkwoord “vermoorden” te vermijden. 


[Bron:-MyHeritage-MyHeritage stambomen

Geboorte:-

Pagina Hugo Herzfeld.(sitebeheerder:-Franciscus Johannes Koeleman

Originele geboorteakte niet achterhaald en uur van de geboorte niet vastgesteld.(de geboorteplaats wel genoemd in de overlijdensakte).

Hugo Herzfeld, Ballenstedt (D), 11-03-1863.

[Bron:-Digitale Studiezaal Den Haag]

Overlijden:-

Overlijdensakte #407 's Gravenhage 23-02-1938

uur van overlijden 20 uur nul op 22-02-1938

(scan 70 uit 201)

dinsdag 21 Adar I 5698 = 22 februari 1938.

De veronderstelling is dat het uur van overlijden op 22-02-1938 voor zonsondergang was, en de Hebr. overlijdensdatum op de steen correct is.

De bron, vlg. welke in de voorbereidende bewerking werd bepaald dat hij overleed te Scheveningen (gemeente 's Gravenhage) is verloren gegaan.

Er staat een overlijdensadvertentie in het N.I.W. van 25-2-1938.
Deze is ondertekend door E. Herzfeld-Gobits.


Hugo Herzfeld is de echtgenoot van Eva Gobits, geboren in  Amsterdam, 18-3-1869 en vermoord 20-3-1943 Sobibor.

Bron :  Burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Hugo Herzfeld
Relatiesoort:Bruidegom
Geboorteplaats:Ballenstedt (Duitsland)
Leeftijd:42
Vader bruidegom:Salomon Herzfeld
Moeder bruidegom:Johanne Josephssohn
Bruid:Eva Gobits
Relatiesoort:Bruid
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:36
Vader bruid:Hartog Salomon Gobits
Moeder bruid:Rachel Tierlier
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 12 april 1905
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:c62v
Registratiedatum:1905
Akteplaats:Rotterdam

Hun dochter Rachel Johanna Herzfeld, geboren in Dordrecht op 24-3-1908 is vermoord met haar 2 kinderen, Anna Levie en Eva Jenny Levi, in Sobibor op 11-6-1943.

Eva Gobits was eerst op 12-10-1898 getrouwd in Rotterdam (akte 1788) met Eduard van Bueren (geboren 24-4-1864 in Rotterdam en overleden 14-6-1899).


2024/09/18
bnnch