[10016]

Terug naar lijst

[10016]

Code

(146)041

Foto voorzijde

Achternaam

Handelaar

Voornaam

Alexander Mozes

Partner

Henriette Jacob Jacobs

Ouders

Mozes Isaac Handelaar & Stijntje Marcus van Host

Geboortedatum

Omstreeks 1803

Geboortedatum Hebr

5563

Geboorteplaats

Hoorn

Overlijdensdatum

01-06-1890

Overlijdensdatum Hebr

13 Sivan, 5650

Overlijdensplaats

Hoorn

Begraafplaats

Hoorn

Grafsteen tekst

Alex. Handelaar overl. 13 Siewan 5650 - 1 juni 1890

Grafsteen tekst Hebr

והרוח תשוב אל האלהים (1)
פ"נ

הגביר כ' אלכסנדר בן כ' משה
האנדעלאהר
ושם אמו שינא
מת ביום א' י"ג לחדש סיון
תר"נ לפ"ק

ת.נ.צ.ב.ה

Commentaar op Hebr.

(1) קהלת יב, ז

Vertaling Hebr. tekst

En de geest zal terugkeren tot God (1)
Hier rust
de notabele de geeerde Alexander zoon van de geeerde Moshe
Handelaar
en de naam van zijn moeder was Sheine
hij stierf op zondag de 13^e van de maand sivan 5650

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) zie Prediker 12:7

Onderzoek 1

Laatst bijgewerkt

2017/01/07

Laatst bijgewerkt door

albertB