[64691]

Terug naar lijst

[64691]

Code

(500)a-x17-06-20

Foto voorzijde

Achternaam

Pols

Voornaam

Hartog Wolf

Patronym

Hirts Wolf zn. v. Jitschak

Partner

Reijna Nathans

Ouders

Isaac Pols & ?

Geboortedatum

1748

Geboorteplaats

Krontheim

Overlijdensdatum

19-06-1817

Overlijdensdatum Hebr

5 tammoez 5577

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

20-06-1817

Grafsteen tekst Hebr

והלך לפניך צדקך

פ"נ

הולך תמים ופועל צדק

------הישר והטוב, עשה

אלקים ואדם

כ' הירץ וואלף בן יצחק

נפטר ביום ה' ה' תמוז ונקבר

למחרתו

תקע"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

je rechtvaardigheid zal je voorgaan

hier is geborgen

gaat in eenvoud en handelt in rechtvaardigheid

de oprechte en goede, die deed ----

God en mens

Hirts Wolf zoon van Jitschak

die overleed op Donderdag 5 Tammoez, en werd begraven

op de volgende dag

5577

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

overleden op 19 Jun 1817 (ook aangifte op 19 Jun): Hartog Wolff Pols, overleden des morgens ten tien ure, 72 jr.oud, in Jodenbreestr. 24, geb. te Krontheim, gehuwd met Reina Nathan.

aangevers: Isaac Hartog Pols, 52 jr, winkelier, zoon, en Barend Marcus Kuijt, 71 jr.oud, venter in de loterij, gebuur.

naamaanname op 3 Jan 1812

trouwen op 6 Dec 1771, dtb 746/264: Wolf Isak van Amsterdam, 23 jr.oud, op Vloienburg, oud. dood, geads met Marcus Abrahams, en Reijna Nathans, van Amsterdam, 25 jr.oud, geads. met moeder Leena v.Praag.

Reijna/Rana Nathan, 1746 - 20 Dec 1826, 85 jr.oud, wed. Hartog Wolf Pols; Muiderberg op 21 Kislev 5587/21 Dec 1826.

Laatst bijgewerkt

2023/02/05

Laatst bijgewerkt door

moshe_m