Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[64649]

(500)a-09810
Cohen Amesfoort
Jacob
Philip
Eva Jonas Cohen
Philip Cohen Amesfoort & ? Meerle Asser Levie Hamburg
11-09-1793
5 Tisjrie 5554
Muiderberg
12-09-1793
פה נטמון
פאר הנבונים כבוד
החכמים חמדת הנדיבים
המכתר בכתר שם טוב
כ׳׳ה יעקב בן פו׳׳מ
פייבלמן כ׳׳צ ז׳׳ל
אמרספארט נקבר
ביום ה׳ ויו תשרי
תקנ׳׳ד לפ׳׳ק ונפטר יום ד׳
שלפניו
ת׳נ׳צ׳ב׳ה׳
Hier is geborgen
de glorie van de verstandigen, de eer
van de wijzen, het genoegen van de vrijgevigen,
gekroond met de kroon van een goede naam,
de geachte heer Jaäkov zoon van bestuurder en leider
Feivelman Katz z''l
Amersfoort, begraven
op donderdag 6 Tisjrie
5554 en overleden op woensdag
de dag daarvoor
T'N'Ts'B'H'
Zijn vrouw was een zuster van de bekende Benjamin Cohen, tabaksplanter uit Amersfoort.
2024/02/13
Chkis